महाभारतम् — 7.101.71
Original
Segmented
ततो अब्रवीत् महा-राज द्रुपदो बुद्धिमान् नृप लुब्धो ऽयम् क्षत्रियान् हन्ति व्याघ्रः क्षुद्र-मृगान् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्रुपदो | द्रुपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| लुब्धो | लुभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियान् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षुद्र | क्षुद्र | pos=a,comp=y |
| मृगान् | मृग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |