महाभारतम् — 7.101.74

Original

एवमुक्त्वा महाराज द्रुपदोऽक्षौहिणीपतिः ।

पुरस्कृत्य रणे पार्थान्द्रोणमभ्यद्रवद्द्रुतम् ॥ ७४ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा महा-राज द्रुपदो अक्षौहिणी-पतिः पुरस्कृत्य रणे पार्थान् द्रोणम् अभ्यद्रवद् द्रुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
द्रुपदो	द्रुपद	pos=n,g=m,c=1,n=s
अक्षौहिणी	अक्षौहिणी	pos=n,comp=y
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यद्रवद्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्रुतम्	द्रुतम्	pos=i