महाभारतम् — 7.102.22

Original

कामं त्वशोचनीयौ तौ रणे सात्वतफल्गुनौ ।

रक्षितौ वासुदेवेन स्वयं चास्त्रविशारदौ ॥ २२ ॥

Segmented

कामम् तु अशोचनीयौ तौ रणे सात्वत-फल्गुनौ रक्षितौ वासुदेवेन स्वयम् च अस्त्र-विशारदौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
कामम्	कामम्	pos=i
तु	तु	pos=i
अशोचनीयौ	अशोचनीय	pos=a,g=m,c=1,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
सात्वत	सात्वत	pos=n,comp=y
फल्गुनौ	फल्गुन	pos=n,g=m,c=1,n=d
रक्षितौ	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
वासुदेवेन	वासुदेव	pos=n,g=m,c=3,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
च	च	pos=i
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
विशारदौ	विशारद	pos=a,g=m,c=1,n=d