महाभारतम् — 7.102.23

Original

अवश्यं तु मया कार्यमात्मनः शोकनाशनम् ।

तस्माद्भीमं नियोक्ष्यामि सात्वतस्य पदानुगम् ।

ततः प्रतिकृतं मन्ये विधानं सात्यकिं प्रति ॥ २३ ॥

Segmented

अवश्यम् तु मया कार्यम् आत्मनः शोक-नाशनम् तस्माद् भीमम् नियोक्ष्यामि सात्वतस्य पदानुगम् ततः प्रतिकृतम् मन्ये विधानम् सात्यकिम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवश्यम्	अवश्यम्	pos=i
तु	तु	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
नाशनम्	नाशन	pos=a,g=n,c=1,n=s
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
नियोक्ष्यामि	नियुज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
सात्वतस्य	सात्वत	pos=n,g=m,c=6,n=s
पदानुगम्	पदानुग	pos=a,g=m,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
प्रतिकृतम्	प्रतिकृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
विधानम्	विधान	pos=n,g=n,c=2,n=s
सात्यकिम्	सात्यकि	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i