महाभारतम् — 7.102.42

Original

न तेऽर्जुनस्तथा ज्ञेयो ज्ञातव्यः सात्यकिर्यथा ।

चिकीर्षुर्मत्प्रियं पार्थ प्रयातः सव्यसाचिनः ।

पदवीं दुर्गमां घोरामगम्यामकृतात्मभिः ॥ ४२ ॥

Segmented

न ते अर्जुनः तथा ज्ञेयो ज्ञातव्यः सात्यकिः यथा चिकीर्षुः मद्-प्रियम् पार्थ प्रयातः सव्यसाचिनः पदवीम् दुर्गमाम् घोराम् अगम्याम् अकृतात्मभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
ज्ञेयो	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
ज्ञातव्यः	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
चिकीर्षुः	चिकीर्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
प्रियम्	प्रिय	pos=n,g=n,c=2,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रयातः	प्रया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सव्यसाचिनः	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पदवीम्	पदवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
दुर्गमाम्	दुर्गम	pos=a,g=f,c=2,n=s
घोराम्	घोर	pos=a,g=f,c=2,n=s
अगम्याम्	अगम्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
अकृतात्मभिः	अकृतात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p