महाभारतम् — 7.102.88

Original

साश्वसूतध्वजं यानं द्रोणस्यापोथयत्तदा ।

प्रामृद्नाच्च बहून्योधान्वायुर्वृक्षानिवौजसा ॥ ८८ ॥

Segmented

स अश्व-सूत-ध्वजम् यानम् द्रोणस्य अपोथयत् तदा प्रामृद्नात् च बहून् योधान् वायुः वृक्षान् इव ओजसा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
सूत	सूत	pos=n,comp=y
ध्वजम्	ध्वज	pos=n,g=n,c=2,n=s
यानम्	यान	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्रोणस्य	द्रोण	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपोथयत्	पोथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
प्रामृद्नात्	प्रमृद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
योधान्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृक्षान्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
ओजसा	ओजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s