महाभारतम् — 7.102.9

Original

पदवीं प्रेषितश्चैव फल्गुनस्य मया रणे ।

शैनेयः सात्यकिः सत्यो मित्राणामभयंकरः ॥ ९ ॥

Segmented

पदवीम् प्रेषितः च एव फल्गुनस्य मया रणे शैनेयः सात्यकिः सत्यो मित्राणाम् अभयंकरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पदवीम्	पदवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रेषितः	प्रेष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
फल्गुनस्य	फल्गुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
शैनेयः	शैनेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्यो	सत्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
मित्राणाम्	मित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभयंकरः	अभयंकर	pos=a,g=m,c=1,n=s