महाभारतम् — 7.103.13
Original
Segmented
ततो रथाद् अवप्लुत्य वेगम् आस्थाय पाण्डवः निमील्य नयने राजन् पदातिः द्रोणम् अभ्ययात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निमील्य | निमीलय् | pos=vi |
| नयने | नयन | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पदातिः | पदाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |