महाभारतम् — 7.103.17

Original

तस्मिन्क्षणे तस्य यन्ता तूर्णमश्वानचोदयत् ।

भीमसेनस्य कौरव्य तदद्भुतमिवाभवत् ॥ १७ ॥

Segmented

तस्मिन् क्षणे तस्य यन्ता तूर्णम् अश्वान् अचोदयत् भीमसेनस्य कौरव्य तद् अद्भुतम् इव अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
क्षणे	क्षण	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
यन्ता	यन्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अचोदयत्	चोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भीमसेनस्य	भीमसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan