महाभारतम् — 7.103.27
Original
Segmented
ततः पार्थो महा-नादम् मुञ्चन् वै माधवः च ह अभ्ययाताम् महा-राज नर्दन्तौ गो वृषौ इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मुञ्चन् | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| माधवः | माधव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| अभ्ययाताम् | अभिया | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नर्दन्तौ | नर्द् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| गो | गो | pos=i |
| वृषौ | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |