महाभारतम् — 7.103.36

Original

यस्य बाहुबलं सर्वे वयमाश्रित्य जीविताः ।

स हन्ता रिपुसैन्यानां दिष्ट्या जीवति फल्गुनः ॥ ३६ ॥

Segmented

यस्य बाहु-बलम् सर्वे वयम् आश्रित्य जीविताः स हन्ता रिपु-सैन्यानाम् दिष्ट्या जीवति फल्गुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
आश्रित्य	आश्रि	pos=vi
जीविताः	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्ता	हन्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
रिपु	रिपु	pos=n,comp=y
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
जीवति	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
फल्गुनः	फल्गुन	pos=n,g=m,c=1,n=s