महाभारतम् — 7.104.13

Original

पुनर्घोरेण नादेन पाण्डवस्य महात्मनः ।

समरे सर्वयोधानां धनूंष्यभ्यपतन्क्षितौ ॥ १३ ॥

Segmented

पुनः घोरेण नादेन पाण्डवस्य महात्मनः समरे सर्व-योधानाम् धनुस् अभ्यपतन् क्षितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुनः	पुनर्	pos=i
घोरेण	घोर	pos=a,g=m,c=3,n=s
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवस्य	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
योधानाम्	योध	pos=n,g=m,c=6,n=p
धनुस्	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
अभ्यपतन्	अभिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
क्षितौ	क्षिति	pos=n,g=f,c=7,n=s