महाभारतम् — 7.104.16
Original
Segmented
ततः कर्णः तु विंशत्या शराणाम् भीमम् आर्दयत् विव्याध च अस्य त्वरितः सूतम् पञ्चभिः आशुगैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विंशत्या | विंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| शराणाम् | शर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आर्दयत् | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वरितः | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आशुगैः | आशुग | pos=n,g=m,c=3,n=p |