महाभारतम् — 7.105.8

Original

नाश एव तु मे नूनं मन्दभाग्यस्य संयुगे ।

यत्र त्वां पुरुषव्याघ्रमतिक्रान्तास्त्रयो रथाः ॥ ८ ॥

Segmented

नाश एव तु मे नूनम् मन्दभाग्यस्य संयुगे यत्र त्वाम् पुरुष-व्याघ्रम् अतिक्रान्ताः त्रयः रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाश	नाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
नूनम्	नूनम्	pos=i
मन्दभाग्यस्य	मन्दभाग्य	pos=a,g=m,c=6,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रम्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतिक्रान्ताः	अतिक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p