महाभारतम् — 7.106.21

Original

अवक्रगामिभिर्बाणैरभ्यवर्षन्महायसैः ।

द्वैरथे दंशितं यत्तं सर्वशस्त्रभृतां वरम् ॥ २१ ॥

Segmented

अवक्र-गामिन् बाणैः अभ्यवर्षत् महा-आयसैः द्वैरथे दंशितम् यत्तम् सर्व-शस्त्रभृताम् वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवक्र	अवक्र	pos=a,comp=y
गामिन्	गामिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यवर्षत्	अभिवृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
आयसैः	आयस	pos=a,g=m,c=3,n=p
द्वैरथे	द्वैरथ	pos=n,g=n,c=7,n=s
दंशितम्	दंशय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यत्तम्	यत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
शस्त्रभृताम्	शस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s