महाभारतम् — 7.106.39

Original

तं भीमसेनो नामृष्यदवमानममर्षणः ।

स तस्मै व्यसृजत्तूर्णं शरवर्षममित्रजित् ॥ ३९ ॥

Segmented

तम् भीमसेनो न अमृष्यत् अवमानम् अमर्षणः स तस्मै व्यसृजत् तूर्णम् शर-वर्षम् अमित्र-जित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमसेनो	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अमृष्यत्	मृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अवमानम्	अवमान	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमर्षणः	अमर्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
व्यसृजत्	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षम्	वर्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
जित्	जित्	pos=a,g=m,c=1,n=s