महाभारतम् — 7.106.7
Original
Segmented
यौ तौ समीयतुः वीरौ अर्जुनस्य रथम् प्रति कथम् नु तौ अयुध्येताम् सूतपुत्र-वृकोदरौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यौ | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| समीयतुः | समि | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अर्जुनस्य | अर्जुन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| नु | नु | pos=i |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अयुध्येताम् | युध् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| सूतपुत्र | सूतपुत्र | pos=n,comp=y |
| वृकोदरौ | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=d |