महाभारतम् — 7.107.25
Original
Segmented
अश्वान् ऋश्य-सवर्णान् तु हंस-वर्णैः हय-उत्तमैः व्यामिश्रयद् रणे कर्णः पाण्डवम् छादयञ् शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ऋश्य | ऋश्य | pos=n,comp=y |
| सवर्णान् | सवर्ण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| हंस | हंस | pos=n,comp=y |
| वर्णैः | वर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| व्यामिश्रयद् | व्यामिश्रय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| छादयञ् | छादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |