महाभारतम् — 7.107.27

Original

ते हया बह्वशोभन्त मिश्रिता वातरंहसः ।

सितासिता महाराज यथा व्योम्नि बलाहकाः ॥ २७ ॥

Segmented

ते हया बहु अशोभन्त मिश्रिता वात-रंहसः सित-असिताः महा-राज यथा व्योम्नि बलाहकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हया	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
अशोभन्त	शुभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मिश्रिता	मिश्रय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वात	वात	pos=n,comp=y
रंहसः	रंहस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सित	सित	pos=a,comp=y
असिताः	असित	pos=a,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
व्योम्नि	व्योमन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
बलाहकाः	बलाहक	pos=n,g=m,c=1,n=p