महाभारतम् — 7.107.31
Original
Segmented
तयोः प्रैक्षन्त संमर्दम् संनिकृष्ट-महा-अस्त्रयोः तव दुर्मन्त्रिते राजन् स पुत्रस्य विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| प्रैक्षन्त | प्रेक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| संमर्दम् | सम्मर्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संनिकृष्ट | संनिकृष्ट | pos=a,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अस्त्रयोः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दुर्मन्त्रिते | दुर्मन्त्रित | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | स | pos=i |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |