महाभारतम् — 7.107.38

Original

पतद्भिः पतितैश्चान्यैर्गतासुभिरनेकशः ।

कृतो महान्महाराज पुत्राणां ते जनक्षयः ॥ ३८ ॥

Segmented

पतद्भिः पतितैः च अन्यैः गतासुभिः अनेकशः कृतो महान् महा-राज पुत्राणाम् ते जन-क्षयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पतद्भिः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
पतितैः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
गतासुभिः	गतासु	pos=a,g=m,c=3,n=p
अनेकशः	अनेकशस्	pos=i
कृतो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जन	जन	pos=n,comp=y
क्षयः	क्षय	pos=n,g=m,c=1,n=s