महाभारतम् — 7.107.6
Original
Segmented
संरब्धौ हि महा-बाहू परस्पर-वध-एषिनः अन्योन्यम् ईक्षाम् चक्राते दह् इव लोचनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संरब्धौ | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहू | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| परस्पर | परस्पर | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| एषिनः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईक्षाम् | ईक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चक्राते | कृ | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| दह् | दह् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| लोचनैः | लोचन | pos=n,g=n,c=3,n=p |