महाभारतम् — 7.108.11
Original
Segmented
निकृत्या निकृति-प्रज्ञः राज्यम् हृत्वा महात्मनाम् जितान् इति एव मन्वानः पाण्डवान् अवमन्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निकृत्या | निकृति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| निकृति | निकृति | pos=n,comp=y |
| प्रज्ञः | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हृत्वा | हृ | pos=vi |
| महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| जितान् | जि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मन्वानः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवमन्यते | अवमन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |