महाभारतम् — 7.108.19
Original
Segmented
तस्य अस्यतः धनुः भीमः चकर्त निशितैः त्रिभिः रथनीडात् च यन्तारम् भल्लेन अपातयत् क्षितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्यतः | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चकर्त | कृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| रथनीडात् | रथनीड | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| यन्तारम् | यन्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भल्लेन | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |