महाभारतम् — 7.109.20
Original
Segmented
तस्मिन् क्षणे महा-राज नवभिः नत-पर्वभिः सु पुङ्खैः दुर्मुखम् भीमः शरैः निन्ये यम-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्षणे | क्षण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नत | नम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दुर्मुखम् | दुर्मुख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निन्ये | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |