महाभारतम् — 7.109.22

Original

शयानं भिन्नमर्माणं दुर्मुखं शोणितोक्षितम् ।

दृष्ट्वा कर्णोऽश्रुपूर्णाक्षो मुहूर्तं नाभ्यवर्तत ॥ २२ ॥

Segmented

शयानम् भिन्न-मर्मानम् दुर्मुखम् शोणित-उक्षितम् दृष्ट्वा कर्णो अश्रु-पूर्ण-अक्षः मुहूर्तम् न अभ्यवर्तत

Analysis

Word	Lemma	Parse
शयानम्	शी	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भिन्न	भिद्	pos=va,comp=y,f=part
मर्मानम्	मर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दुर्मुखम्	दुर्मुख	pos=n,g=m,c=2,n=s
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
उक्षितम्	उक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
अश्रु	अश्रु	pos=n,comp=y
पूर्ण	पृ	pos=va,comp=y,f=part
अक्षः	अक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अभ्यवर्तत	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan