महाभारतम् — 7.109.30
Original
Segmented
ते व्यरोचन्त नाराचाः प्रविशन्तो वसुंधराम् गच्छति अस्तम् दिनकरे दीप्यमाना इव अंशवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| व्यरोचन्त | विरुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| नाराचाः | नाराच | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रविशन्तो | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दिनकरे | दिनकर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दीप्यमाना | दीप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अंशवः | अंशु | pos=n,g=m,c=1,n=p |