महाभारतम् — 7.109.31
Original
Segmented
स निर्भिन्नो रणे भीमो नाराचैः मर्म-भेदिन् सुस्राव रुधिरम् भूरि पर्वतः सलिलम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्भिन्नो | निर्भिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मर्म | मर्मन् | pos=n,comp=y |
| भेदिन् | भेदिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सुस्राव | स्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रुधिरम् | रुधिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भूरि | भूरि | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पर्वतः | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |