महाभारतम् — 7.11.14

Original

नाकारो गूहितुं शक्यो बृहस्पतिसमैरपि ।

तस्मात्तव सुतो राजन्प्रहृष्टो वाक्यमब्रवीत् ॥ १४ ॥

Segmented

न आकारः गूहितुम् शक्यो बृहस्पति-समैः अपि तस्मात् तव सुतो राजन् प्रहृष्टो वाक्यम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
आकारः	आकार	pos=n,g=m,c=1,n=s
गूहितुम्	गुह्	pos=vi
शक्यो	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
बृहस्पति	बृहस्पति	pos=n,comp=y
समैः	सम	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुतो	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रहृष्टो	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan