महाभारतम् — 7.11.17

Original

सत्यप्रतिज्ञे त्वानीते पुनर्द्यूतेन निर्जिते ।

पुनर्यास्यन्त्यरण्याय कौन्तेयास्तमनुव्रताः ॥ १७ ॥

Segmented

सत्य-प्रतिज्ञे तु आनीते पुनः द्यूतेन निर्जिते पुनः यास्यन्ति अरण्याय कौन्तेयाः तम् अनुव्रताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
प्रतिज्ञे	प्रतिज्ञा	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
आनीते	आनी	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
द्यूतेन	द्यूत	pos=n,g=n,c=3,n=s
निर्जिते	निर्जि	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
यास्यन्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
अरण्याय	अरण्य	pos=n,g=n,c=4,n=s
कौन्तेयाः	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुव्रताः	अनुव्रत	pos=a,g=m,c=1,n=p