महाभारतम् — 7.11.7
Original
Segmented
ततः कुरूणाम् आचार्यः श्रुत्वा पुत्रस्य ते वचः सेनाम् प्रहर्षयन् सर्वाम् इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आचार्यः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रहर्षयन् | प्रहर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |