महाभारतम् — 7.110.23
Original
Segmented
न पाण्डवा न पाञ्चाला न च केशव-सात्यकि जानन्ति युधि संरब्धा जीवितम् परिरक्षितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| केशव | केशव | pos=n,comp=y |
| सात्यकि | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जानन्ति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| संरब्धा | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिरक्षितुम् | परिरक्ष् | pos=vi |