महाभारतम् — 7.110.8

Original

तेऽपि चास्य महाघोरं बलं नागायुतोपमम् ।

जानन्तो व्यवसायं च क्रूरं मारुततेजसः ॥ ८ ॥

Segmented

ते ऽपि च अस्य महा-घोरम् बलम् नाग-अयुत-उपमम् जानन्तो व्यवसायम् च क्रूरम् मारुत-तेजसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अयुत	अयुत	pos=n,comp=y
उपमम्	उपम	pos=a,g=n,c=2,n=s
जानन्तो	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यवसायम्	व्यवसाय	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
क्रूरम्	क्रूर	pos=a,g=m,c=2,n=s
मारुत	मारुत	pos=n,comp=y
तेजसः	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s