महाभारतम् — 7.111.24
Original
Segmented
रक्त-चन्दन-दिग्ध-अङ्गा शरैः कृत-महा-व्रणौ शोणित-अक्तौ व्यराजेताम् कालसूर्यौ इव उदितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| चन्दन | चन्दन | pos=n,comp=y |
| दिग्ध | दिह् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गा | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| व्रणौ | व्रण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| अक्तौ | अञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| व्यराजेताम् | विराज् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| कालसूर्यौ | कालसूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| उदितौ | उदि | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |