महाभारतम् — 7.111.25

Original

तौ शोणितोक्षितैर्गात्रैः शरैश्छिन्नतनुच्छदौ ।

विवर्माणौ व्यराजेतां निर्मुक्ताविव पन्नगौ ॥ २५ ॥

Segmented

तौ शोणित-उक्षितैः गात्रैः शरैः छिन्न-तनुच्छदौ विवर्माणौ व्यराजेताम् निर्मुक्तौ इव पन्नगौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
उक्षितैः	उक्ष्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
गात्रैः	गात्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
तनुच्छदौ	तनुच्छद	pos=n,g=m,c=1,n=d
विवर्माणौ	विवर्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
व्यराजेताम्	विराज्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
निर्मुक्तौ	निर्मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
इव	इव	pos=i
पन्नगौ	पन्नग	pos=n,g=m,c=1,n=d