महाभारतम् — 7.111.30

Original

सहस्ताभरणाभ्यां तु भुजाभ्यां विक्षिपन्धनुः ।

व्यरोचत रणे भीमः सविद्युदिव तोयदः ॥ ३० ॥

Segmented

स हस्त-आभरणाभ्याम् तु भुजाभ्याम् विक्षिपन् धनुः व्यरोचत रणे भीमः स विद्युत् इव तोयदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
हस्त	हस्त	pos=n,comp=y
आभरणाभ्याम्	आभरण	pos=n,g=m,c=3,n=d
तु	तु	pos=i
भुजाभ्याम्	भुज	pos=n,g=m,c=3,n=d
विक्षिपन्	विक्षिप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
व्यरोचत	विरुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
तोयदः	तोयद	pos=n,g=m,c=1,n=s