महाभारतम् — 7.111.32

Original

ततः शरसहस्रेण धनुर्मुक्तेन भारत ।

पाण्डवो व्यकिरत्कर्णं घनोऽद्रिमिव वृष्टिभिः ॥ ३२ ॥

Segmented

ततः शर-सहस्रेण धनुः-मुक्तेन भारत पाण्डवो व्यकिरत् कर्णम् घनो ऽद्रिम् इव वृष्टिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,comp=y
मुक्तेन	मुच्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवो	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यकिरत्	विकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
घनो	घन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽद्रिम्	अद्रि	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p