महाभारतम् — 7.112.1

Original

संजय उवाच ।

भीमसेनस्य राधेयः श्रुत्वा ज्यातलनिस्वनम् ।

नामृष्यत यथा मत्तो गजः प्रतिगजस्वनम् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच भीमसेनस्य राधेयः श्रुत्वा ज्या-तल-निस्वनम् न अमृष्यत यथा मत्तो गजः प्रतिगज-स्वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीमसेनस्य	भीमसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
राधेयः	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
ज्या	ज्या	pos=n,comp=y
तल	तल	pos=n,comp=y
निस्वनम्	निस्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अमृष्यत	मृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यथा	यथा	pos=i
मत्तो	मद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गजः	गज	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिगज	प्रतिगज	pos=n,comp=y
स्वनम्	स्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s