महाभारतम् — 7.112.10
Original
Segmented
तम् अन्तकम् इव आयस्तम् आपतन्तम् वृकोदरः त्यक्त्वा प्राणान् अभिक्रुध्य विव्याध नवभिः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आयस्तम् | आयस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आपतन्तम् | आपत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभिक्रुध्य | अभिक्रुध् | pos=vi |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |