महाभारतम् — 7.114.29

Original

ते व्योम्नि रत्नविकृता व्यकाशन्त सहस्रशः ।

शलभानामिव व्राताः शराः कर्णसमीरिताः ॥ २९ ॥

Segmented

ते व्योम्नि रत्न-विकृताः व्यकाशन्त सहस्रशः शलभानाम् इव व्राताः शराः कर्ण-समीरिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्योम्नि	व्योमन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
विकृताः	विकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यकाशन्त	विकाश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i
शलभानाम्	शलभ	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
व्राताः	व्रात	pos=n,g=m,c=1,n=p
शराः	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
समीरिताः	समीरय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part