महाभारतम् — 7.114.41

Original

तानन्तरिक्षे विशिखैस्त्रिधैकैकमशातयत् ।

विशेषयन्सूतपुत्रं भीमस्तिष्ठेति चाब्रवीत् ॥ ४१ ॥

Segmented

तान् अन्तरिक्षे विशिखैः त्रिधा एकैकम् अशातयत् विशेषयन् सूतपुत्रम् भीमः तिष्ठ इति च ब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अन्तरिक्षे	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=7,n=s
विशिखैः	विशिख	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिधा	त्रिधा	pos=i
एकैकम्	एकैक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अशातयत्	शातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विशेषयन्	विशेषय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सूतपुत्रम्	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
ब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan