महाभारतम् — 7.114.75
Original
Segmented
सूदान् भृत्य-जनान् दासान् त्वम् गृहे त्वरयन् भृशम् योग्यः ताडयितुम् क्रोधाद् भोजन-अर्थम् वृकोदर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूदान् | सूद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भृत्य | भृत्य | pos=n,comp=y |
| जनान् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दासान् | दास | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| गृहे | गृह | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| त्वरयन् | त्वरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| योग्यः | योग्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ताडयितुम् | ताडय् | pos=vi |
| क्रोधाद् | क्रोध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भोजन | भोजन | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृकोदर | वृकोदर | pos=n,g=m,c=8,n=s |