महाभारतम् — 7.115.10
Original
Segmented
नदन् यथा वज्रधरः तपान्ते ज्वलन् यथा जलद-अन्ते च सूर्यः निघ्नन्न् अमित्रान् धनुषा दृढेन संकम्पय् ते पुत्रस्य सेनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नदन् | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| वज्रधरः | वज्रधर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपान्ते | तपान्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ज्वलन् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| जलद | जलद | pos=n,comp=y |
| अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| सूर्यः | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निघ्नन्न् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अमित्रान् | अमित्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| धनुषा | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| दृढेन | दृढ | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| संकम्पय् | संकम्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |