महाभारतम् — 7.115.19

Original

निहत्य तं पार्थिवपुत्रपौत्रं संख्ये मधूनामृषभः प्रमाथी ।

ततोऽन्वयादर्जुनमेव वीरः सैन्यानि राजंस्तव संनिवार्य ॥ १९ ॥

Segmented

निहत्य तम् पार्थिव-पुत्र-पौत्रम् संख्ये मधूनाम् ऋषभः प्रमाथी ततो ऽन्वयाद् अर्जुनम् एव वीरः सैन्यानि राजन् ते संनिवार्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहत्य	निहन्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्रम्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
मधूनाम्	मधु	pos=n,g=n,c=6,n=p
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रमाथी	प्रमाथिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽन्वयाद्	अन्वय	pos=n,g=m,c=5,n=s
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सैन्यानि	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
संनिवार्य	संनिवारय्	pos=vi