महाभारतम् — 7.115.21
Original
Segmented
ततो ऽवहन् सैन्धवाः साधु दान्ता गो क्षीर-कुन्द-इन्दु-हिम-प्रकाशाः सुवर्ण-जाल-अवतताः सत्-अश्वा यतो यतः कामयते नृ-सिंहः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽवहन् | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सैन्धवाः | सैन्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दान्ता | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| गो | गो | pos=i |
| क्षीर | क्षीर | pos=n,comp=y |
| कुन्द | कुन्द | pos=n,comp=y |
| इन्दु | इन्दु | pos=n,comp=y |
| हिम | हिम | pos=n,comp=y |
| प्रकाशाः | प्रकाश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
| जाल | जाल | pos=n,comp=y |
| अवतताः | अवतन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| अश्वा | अश्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यतो | यतस् | pos=i |
| यतः | यतस् | pos=i |
| कामयते | कामय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नृ | नृ | pos=n,comp=y |
| सिंहः | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=s |