महाभारतम् — 7.115.22
Original
Segmented
अथ आत्मजाः ते सहिताः अभिपेतुः अन्ये च योधाः त्वरिताः त्वदीयाः कृत्वा मुखम् भारत योध-मुख्यम् दुःशासनम् त्वद्-सुतम् आजमीढ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| आत्मजाः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अभिपेतुः | अभिपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वरिताः | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्वदीयाः | त्वदीय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| योध | योध | pos=n,comp=y |
| मुख्यम् | मुख्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दुःशासनम् | दुःशासन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आजमीढ | आजमीढ | pos=n,g=m,c=8,n=s |