महाभारतम् — 7.115.8
Original
Segmented
तस्य वृष्णि-प्रवीरस्य ब्रूहि युद्धम् यथातथम् धनञ्जय-अर्थे यत् तस्य कुशलो हि असि संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| प्रवीरस्य | प्रवीर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथातथम् | यथातथ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनञ्जय | धनंजय | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कुशलो | कुशल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |