महाभारतम् — 7.116.14
Original
Segmented
एष शिष्यः सखा च एव तव सत्य-पराक्रमः सर्वान् योधान् तृणीकृत्य विजिग्ये पुरुष-ऋषभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शिष्यः | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तृणीकृत्य | तृणीकृ | pos=vi |
| विजिग्ये | विजि | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |