महाभारतम् — 7.116.28

Original

एतेन हि महाबाहो रक्षितव्यः स पार्थिवः ।

तमेष कथमुत्सृज्य मम कृष्ण पदानुगः ॥ २८ ॥

Segmented

एतेन हि महा-बाहो रक्षितव्यः स पार्थिवः तम् एष कथम् उत्सृज्य मम कृष्ण पदानुगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतेन	एतद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
रक्षितव्यः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
पदानुगः	पदानुग	pos=a,g=m,c=1,n=s