महाभारतम् — 7.116.3

Original

अथैनं रथवंशेन सर्वतः संनिवार्य ते ।

अवाकिरञ्शरव्रातैः क्रुद्धाः परमधन्विनः ॥ ३ ॥

Segmented

अथ एनम् रथ-वंशेन सर्वतः संनिवार्य ते अवाकिरञ् शर-व्रातैः क्रुद्धाः परम-धन्विन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
वंशेन	वंश	pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
संनिवार्य	संनिवारय्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवाकिरञ्	अवकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan
शर	शर	pos=n,comp=y
व्रातैः	व्रात	pos=n,g=m,c=3,n=p
क्रुद्धाः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परम	परम	pos=a,comp=y
धन्विन्	धन्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=p